Informativa sulla protezione dei dati

Nota: solo l'originale tedesco di questa dichiarazione sulla privacy è giuridicamente vincolante. La traduzione in italiano viene fornita solo a scopo informativo e non ha valore legale.

 

1. Informazioni generali

1.1 Informazioni sulla raccolta di dati personali

Di seguito informiamo raccolta e il trattamento dei tuoi dati personali. I tuoi dati vengono raccolti per vari scopi. Una descrizione di questi scopi, le rispettive categorie di dati, le categorie di soggetti interessati, la base giuridica e ulteriori informazioni sono riportate al punto 2 della presente informativa sulla privacy.

1.2 Responsabile

Responsabile del presente trattamento dei dati è

 

Galaxus Deutschland GmbH

Schützenstraße 5

22761 Amburgo

 

Telefono: +49 (0)40 - 334 614 747

E-mail: galaxus@galaxus.de

Internet: www.galaxus.de

 

1.3 Responsabile della protezione dei dati

 

Puoi contattare il nostro responsabile della protezione dei dati:

 

Mag. Iur. Djoko Lukic (datenschutzbuero.hamburg)

Telefono: +49 (0)40 - 414313070

Sito web: https://datenschutzbuero.hamburg

E-mail: galaxus@datenschutzbuero.hamburg

 

Se vuoi contattare il responsabile della protezione dei dati con messaggi criptati, utilizza il modulo di contatto https://datenschutzbuero.hamburg/kontakt/

 

1.4 Garante

Il nostro garante è

 

L’«Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit» (delegato di Amburgo per la protezione dei dati e la libertà d’informazione)

Klosterwall 6 (blocco C)

20095 Amburgo

Telefono: +49 (0)40 - 4 28 54 - 40 40

E-mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

 

1.5 I tuoi diritti

Hai i seguenti diritti, a condizione che siano soddisfatti i rispettivi requisiti di legge:

 

  • ai sensi dell'art. 15 RGPD, hai il diritto di sapere se e quali dei tuoi dati vengono memorizzati o elaborati da noi o dai nostri partner contrattuali;
  • ai sensi dell’art. 16 RGPD, puoi richiedere la correzione dei tuoi dati;
  • ai sensi dell'art. 17 RGPD, hai diritto di cancellazione, a condizione che nessun obbligo legale renda necessaria un'ulteriore conservazione;
  • puoi anche limitare il trattamento dei dati, ad es. ai sensi dell'art. 18 RGPD, se, tra l'altro, la correttezza dei dati è contestata, il trattamento dei dati è illecito o se ti opponi al trattamento ai sensi dell'art. 21 RGPD;
  • inoltre, ai sensi dell'art. 20 RGPD, hai il diritto di ricevere i dati in forma leggibile a macchina;
  • puoi revocare i consensi concessi, ai sensi dell’art. 7 III RGPD. Il trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca è lecito;
  • hai inoltre il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra;
  • ai sensi dell’art. 21 I RGPD, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi derivanti dalla tua particolare situazione, al trattamento dei dati personali che ti riguardano in base all’art. 6, paragrafo 1, lettere e o f;
  • puoi opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali a fini pubblicitari e di analisi di dati.

 

In caso di revoca o di opposizione ti preghiamo di inviare un’e-mail a widerruf@galaxus.de.

1.6 Divulgazione di dati      

1.6.1 Divulgazione di dati all'interno del gruppo aziendale

Facciamo parte di un gruppo aziendale e siamo supportati dalle società affiliate. La nostra società madre, Digitec Galaxus AG, ci supporta nelle questioni personali e tecniche.

La Federazione delle cooperative Migros si occupa della manutenzione dell'infrastruttura informatica in cui si trovano i tuoi dati. Per questo motivo, i tuoi dati vengono trasmessi anche a Migros.

I dati di Galaxus Deutschland GmbH non vengono mescolati o collegati con i dati della Federazione delle cooperative Migros o di Digitec Galaxus AG. I sistemi del negozio vengono gestiti in modo indipendente e i dati vengono memorizzati in banche dati separate.

I trasferimenti di dati verso la Svizzera sono possibili senza previa autorizzazione delle parti interessate sulla base di una decisione di adeguatezza (decisione 2002/518/CE della Commissione, GU 2002 L 215, pag. 1) ai sensi dell’art. 45 I, paragrafo 1, del RGPD.

1.6.2 Trasferimento di dati ai fornitori di servizi degli USA

I tuoi dati saranno trasmessi anche ai fornitori di servizi (Microsoft, Google, zendesk, sendgrid) con sede negli USA.  I trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti sono possibili sulla base della decisione di attuazione della Commissione (2016/1250, GU 2016 L 207, 1), a condizione che le società si siano sottoposte al Privacy Shield. Le aziende americane da noi incaricate elaborano i dati considerando queste condizioni, ai sensi dell'art. 45 I pag. 1 RGPD. I trasferimenti di dati a queste società sono quindi possibili senza il previo consenso degli interessati.

1.6.3 Dati di contatto dei destinatari dei dati

 

Microsoft Corporation

One Microsoft Way

Redmond, WA 98052-6399

USA

Informativa sulla protezione dei dati: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Sito web: https://www.microsoft.com/it-it/

 

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublino 4

Ireland

Informativa sulla protezione dei dati: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de&ref_topic=2919631

Webseite: https://www.google.ch

 

Digitec Galaxus AG

Corporate Communications

Pfingstweidstrasse 60, CH-8005 Zurigo

Informativa sulla protezione dei dati: https://www.galaxus.ch/it/wiki/2791

Sito web: https://www.galaxus.ch/

 

Federazione delle cooperative Migros

Limmatstrasse 152

CH-8031 Zurigo

Informativa sulla protezione dei dati: https://www.migros.ch/it/protezione-dei-dati.html

Sito web: https://www.migros.ch/it/impresa/gruppo-migros.html

 

Zendesk Inc.

989 Market Street #300

San Francisco

CA 94102

USA

Informativa sulla protezione dei dati: https://www.zendesk.it/company/customers-partners/privacy-policy/

Sito web: https://www.zendesk.it/

 

Facebook Inc.

1 Hacker Way

Menlo Park

CA 94025

USA

Informativa sulla protezione dei dati: https://www.facebook.com/privacy/explanation

Sito web: https://www.facebook.com/

 

SendGrid UK Limited

6th Floor One London Wall

EC2Y 5EB

UK

Informativa sulla protezione dei dati: https://sendgrid.com/policies/privacy/website-privacy-policy/

Sito web: https://sendgrid.com/

 

Klaus D. Meier + Bastian Kröhnke PartG mbB

Semmelweisstrasse 19

79576 Weil am Rhein

Informativa sulla protezione dei dati: https://www.steuerberater-weilamrhein.com/impressum/

Sito web: https://www.steuerberater-weilamrhein.com/

 

2. Il trattamento dei tuoi dati

2.1 Categorie di dati

Di seguito ti informiamo sulle singole attività di elaborazione. Le categorie di dati trattati sono raggruppate nelle seguenti categorie:

 

  • dati di accesso (LoginD): nome utente e password, ora di accesso, dati di sessione (Session ID);
  • dati anagrafici (StammD): titolo, appellativo, sesso, nome, cognome, data di nascita;
  • dati indirizzo (AdressD): via, numero civico, supplementi di indirizzo, codice postale, città;
  • dati di contatto (ContactD): indirizzo e-mail, numero di telefono;
  • dati dell'ordine (OrderD): prodotti ordinati, prezzi, informazioni di pagamento, date di consegna;
  • dati del profilo della newsletter (usageDN): ora di apertura della newsletter, contenuto della newsletter, link aperti, dati tecnici del protocollo (indirizzo IP, nome del computer, browser, ecc.);
  • protocolli di accesso (AccessD): servizi/siti web utilizzati, tempo di utilizzo, precedente visita del sito web, nome del computer, tipo e versione del browser, sistema operativo e altri dati tecnici.

 

Nel caso in cui vengano trattate altre categorie di dati che non sono menzionate nelle categorie di cui sopra, saranno menzionate singolarmente nelle rispettive attività di elaborazione.

 

2.2 Visita del sito web

2.2.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati descritto di seguito è la presentazione del nostro sito web e delle offerte disponibili su di esso.

2.2.2 Trattamento di dati

Quando utilizziamo il nostro sito web o il nostro negozio online a scopo informativo, raccogliamo solo i dati personali che il tuo browser trasmette ai nostri server. Vengono elaborati i dati del gruppo di categoria «AccessD».

2.2.3 Base giuridica

La base giuridica per il trattamento dei dati di cui sopra è l'art. 6 I lett. f RGPD. I nostri interessi legittimi sono i seguenti:

 

  • garantire che il funzionamento del sistema sia il più possibile privo di errori,
  • l'analisi di eventuali errori e
  • l'ottimizzazione dei contenuti per una presentazione di facile utilizzo.

2.2.4 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.2.5 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.3 Analisi dell'utilizzo del sito web per l'ottimizzazione dell'offerta online

2.3.1 Scopo del trattamento di dati

Utilizziamo Google Analytics sul nostro sito web per ottimizzare i nostri contenuti.

2.3.2 Trattamento di dati

Google utilizza i cookie che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web. Con essi, Google raccoglie informazioni sul tuo comportamento sul nostro sito web e sul dispositivo utilizzato a tale scopo (dati della categoria AccessD)

 

Sulla base di queste informazioni, riceviamo le valutazioni di Google. Nell'ambito di queste analisi d’uso, valutiamo anche il comportamento d'acquisto e offriamo in modo mirato i prodotti collegati ad altri prodotti.

2.3.3 Divulgazione di dati

Poiché questa analisi viene effettuata da Google, i tuoi dati vengono trasmessi a Google.

In questa attività di trattamento siamo supportati dalla nostra società madre, in modo che i dati possano essere visionati anche da chi di diritto. Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.3.4 Base giuridica

La base giuridica per questo trattamento dei dati è il tuo consenso ai sensi dell'art. 6 I lit. a) RGPD, che ci hai fornito attraverso il «banner dei cookie».

2.3.5 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.3.6 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.4 Elaborazione del contratto

2.4.1 Scopo del trattamento di dati

Trattiamo i dati personali per soddisfare le nostre richieste e per adempiere ai nostri obblighi derivanti dal contratto di vendita.

2.4.2 Trattamento di dati

A questo scopo elaboriamo le categorie StammD, AdressD, ContactD, OrderD e AccessD.

2.4.3 Divulgazione di dati

Per lo svolgimento di queste attività di elaborazione siamo supportati dai reparti specializzati di Digitec Galaxus AG in Svizzera. Inoltre, parti della nostra infrastruttura sono fornite da servizi cloud di Microsoft Corporation (USA). Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

Inoltre, trasmettiamo i tuoi dati agli avvocati e ai partner di recupero crediti per far valere le tue pretese legali.

Per poterti consegnare la merce ordinata, trasmettiamo i tuoi dati anche alle aziende di trasporto.

2.4.4 Base giuridica

Il trattamento dei dati viene effettuato per adempiere ai nostri obblighi contrattuali e la base giuridica è quindi l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.4.5 Periodo di conservazione

Se i dati non sono più necessari per l'adempimento dello scopo (ad es. cancellando l'account utente), i dati necessari per l'account utente vengono cancellati.

I dati, che dobbiamo conservare per motivi di diritto fiscale, saranno conservati secondo i termini di legge (per 10 anni ai sensi del § 147 AO).

2.4.6 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.5 Conto cliente

2.5.1 Scopo del trattamento di dati

Per poter partecipare alla nostra Community, puoi creare un conto cliente personale. Inoltre, il conto cliente consente di eseguire comodamente gli ordini salvando i tuoi dati in modo permanente.

2.5.2 Trattamento di dati

Quando viene creato un account utente, vengono elaborati i seguenti gruppi di categorie LoginD, StammD, AdressD, ContactD, OrderD, usageDN e AccessD.

2.5.3 Base giuridica

La creazione del conto utente, ad esempio per utilizzare la Community, è volontaria. La base giuridica è quindi l'art. 6 I lit. b) RGPD. Se desideri effettuare ordini, è necessario creare un conto cliente per l'elaborazione del contratto. La base giuridica è quindi l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.5.4 Divulgazione di dati

I dati raccolti vengono memorizzati nell'infrastruttura della nostra società madre. Vedi anche il n. 1.6 della presente informativa sulla privacy.

 

2.6 Applicazioni per Android e iOS

2.6.1 Scopo del trattamento di dati

Per facilitarti l'utilizzo del nostro negozio online su piattaforme mobili (Android e iOS), ti abbiamo messo a disposizione un'applicazione.

2.6.2 Trattamento di dati

Le app rendono disponibile il negozio online visitabile tramite browser, in formato mobile. I dati che vengono elaborati sono quelli che vengono elaborati anche quando il negozio online viene richiamato tramite browser (vedi n. 2.2 fino a 2.5 della presente informativa sulla protezione dei dati). Quando viene creato un account utente, vengono elaborati i seguenti gruppi di categorie LoginD, StammD, AdressD, ContactD, OrderD, usageDN e AccessD.

NB: i fornitori dell'App Store (Google e Apple) elaborano anche altri dati (ad es. numero di installazioni, tempo di utilizzo, ecc.). Puoi informarti sui dati in questione presso il rispettivo fornitore.

2.6.3 Autorizzazioni app

Le applicazioni richiedono diritti di accesso diversi. Di seguito sono elencati i diritti di accesso e lo scopo del rispettivo trattamento dei dati:

 

Foto/Media/File

(descrizione originale del Google Play Store: „read the contents of your USB storage; modify or delete the contents of your USB storage“)

 

Questa autorizzazione è necessaria per consentire il caricamento di foto di profilo o di documenti immagine.

 

Memoria

(descrizione originale del Google Play Store: „read the contents of your USB storage; modify or delete the contents of your USB storage“)

 

Questa autorizzazione è necessaria per consentire il caricamento di documenti.

 

Varie

(descrizione originale del Google Play Store: „download files without notification“)

 

Questa autorizzazione consente il download di documenti (conferme d'ordine ecc.). Il download non avviene senza conferma. La nota «without notification» non è corretta e viene visualizzata in modo errato dall'App Store.

 

Varie

(descrizione originale del Google Play Store: „view network connections“)

 

La query di connettività di rete è necessaria per fornire la connessione dati al nostro negozio online.

 

Varie

(descrizione originale del Google Play Store: „full network access“)

 

Questa autorizzazione è necessaria anche per realizzare la comunicazione in rete con il nostro negozio online.

2.6.4 Base giuridica

Se utilizzi l'app per la Community, lo fai su tua richiesta. La base giuridica è il tuo consenso implicito secondo l'art. 6 I lit. b) RGPD. Se desideri effettuare ordini, è necessario creare un conto cliente per l'elaborazione del contratto. La base giuridica è quindi l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.6.5 Divulgazione di dati

I dati raccolti vengono memorizzati nell'infrastruttura della nostra società madre. Vedi anche il n. 1.6 della presente informativa sulla privacy.

2.7 Pagamenti tramite Paypal

2.7.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo dell'elaborazione dei dati è la ricezione dei pagamenti da parte del fornitore di servizi di pagamento Paypal nel corso dell'elaborazione del contratto.

2.7.2 Divulgazione e inoltro di dati

Paypal (PayPal Europe S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo) riceve informazioni sulla merce ordinata e sui pagamenti da te legittimati. Paypal si riserva il diritto di effettuare controlli di solvibilità. Il risultato del controllo di solvibilità viene utilizzato da Paypal per decidere se determinati metodi di pagamento possono essere messi a disposizione dell’acquirente. Il controllo di solvibilità può tenere conto di valori di probabilità (valori di punteggio). Il calcolo dei valori di probabilità viene effettuato sulla base di procedure matematiche riconosciute. Nel calcolo di questi valori di probabilità sono inclusi, tra l'altro, i dati dell'indirizzo dell’acquirente. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati si trovano nell'informativa sulla privacy di Paypal https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full

2.7.3 Base giuridica

Il trattamento dei dati viene effettuato al fine di esercitare i nostri diritti contrattuali ai sensi dell'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.8 Requisiti di contabilità e di conservazione

2.8.1 Scopo del trattamento di dati

Per adempiere ai nostri obblighi contabili ai sensi del § 238 HGB (Codice commerciale tedesco), tutti gli eventi rilevanti vengono registrati e memorizzati ai sensi del § 147 AO (o § 257 HGB).

2.8.2 Trattamento di dati

Dobbiamo essere in grado di registrare e memorizzare i dati associati al tuo acquisto (OriginD, AdressD, ContactD, OrderD) a fini contabili, e presentarli in caso di verifiche fiscali.

2.8.3 Divulgazione dei tuoi dati

In caso di controlli ufficiali, questi dati possono essere visualizzati da enti pubblici, come le autorità fiscali. Siamo supportati dallo studio legale Klaus D. Meier + Bastian Kröhnke in materia di diritto tributario e di contabilità, che quindi ha accesso anche a questi dati.

La nostra società madre, Digitec Galaxus AG, ci supporta nelle questioni personali e tecniche. Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.8.4 Base giuridica

La base giuridica per il presente trattamento dei dati è l'art. 6 I lett. c) RGPD in relazione alle rispettive disposizioni di legge (ad es. § 147 AO o § 257 HGB).

2.8.5 Periodo di conservazione

I dati, che dobbiamo conservare per motivi di diritto fiscale, saranno conservati secondo i termini di legge (per 10 anni ai sensi del § 147 AO). I dati che dobbiamo conservare per motivi di diritto commerciale (§ 257 HGB) saranno conservati per 6 anni.

2.8.6 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.9 Accesso tramite Facebook

2.9.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati descritto di seguito è quello di permettere un accesso veloce al nostro negozio online.

2.9.2 Trattamento di dati

Se hai un profilo Facebook, puoi utilizzarlo per creare un conto cliente nel nostro negozio online ed effettuare il login. Il plug-in contrassegnato con «Facebook»si trova sulla pagina di login sotto il pulsante «Accedi».

Prima della procedura di registrazione e del trasferimento del nome, della foto di profilo e dell'indirizzo e-mail da Facebook a noi, è necessario approvare il processo in anticipo.

2.9.3 Divulgazione dei tuoi dati

Facebook verrà informato dell’utilizzo del tuo account Facebook per accedere al nostro negozio online. Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.9.4 Base giuridica

La base giuridica è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.9.5 Ulteriori informazioni

Anche se le tue impostazioni ci danno accesso a ulteriori informazioni, come la lista degli amici e simili, queste informazioni non saranno elaborate da noi.

2.9.6 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.10 Accesso tramite Google

2.10.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati descritto di seguito è quello di permettere un accesso veloce al nostro negozio online.

2.10.2 Trattamento di dati

Se hai un account Google, puoi utilizzarlo per creare un conto cliente nel nostro negozio online ed effettuare il login. Il plug-in contrassegnato con «Google» si trova sulla pagina di login sotto il pulsante «Accedi».

2.10.3 Divulgazione dei tuoi dati

Google verrà informato dell’utilizzo del tuo account Google per accedere al nostro negozio online. Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.10.4 Base giuridica

Accedendo tramite conto Google, accetti implicitamente il trasferimento del tuo nome, della foto di profilo e dell'indirizzo e-mail. La base giuridica è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.10.5 Ulteriori informazioni

Anche se le tue impostazioni ci danno accesso a ulteriori informazioni, queste informazioni non saranno elaborate da noi.

2.10.6 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.11 Trattamento dei dati a fini di comunicazione

2.11.1 Scopo del trattamento di dati

Trattiamo i dati personali non solo nella comunicazione in ambito di rapporti contrattuali, ma anche nella comunicazione di altro genere.

2.11.2 Trattamento di dati

Utilizziamo l'infrastruttura di posta elettronica, un sistema di ticket e il nostro modulo di contatto. I dati qui comunicati possono essere di diverso tipo (richieste di supporto, applicazioni, richieste di stato, ecc.), e non è possibile una categorizzazione uniforme.

2.11.3 Divulgazione di dati

Per le comunicazioni effettuate via e-mail, utilizziamo soluzioni di comunicazione di Microsoft, sendgrid e Zendesk. Se ci contatti tramite social media, vengono utilizzate le forme di comunicazione offerte dalle rispettive piattaforme.

I fornitori di servizi utilizzati durante la specifica comunicazione ricevono i rispettivi dati.

In questa attività di trattamento siamo supportati dal reparto informatico della nostra società madre, in modo che i dati possano essere visionati anche da chi di diritto. Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.11.4 Base giuridica

Se la comunicazione è contrattualmente legata ai nostri prodotti e servizi, la base giuridica è l'art. 6 I lit. b) RGPD. In tutti gli altri casi, il nostro interesse è quello di poter comunicare con te. La base giuridica è quindi l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.11.5 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari. Le lettere commerciali vengono cancellate dopo 6 anni (§ 257 HGB), mentre i contenuti delle comunicazioni rilevanti a fini fiscali vengono cancellati dopo 10 anni (§ 147 AO). Se il contenuto della comunicazione è necessario per esercitare diritti legali o per difendersi contro di essi, i dati possono essere conservati fino a quando non sono più necessari a tale scopo.

2.11.6 Origine dei dati

Se ti metti in contatto con noi, i dati sono forniti direttamente da te. Se dovessimo contattarti, significa che ci hai già fornito i tuoi dati.

2.12 Visualizzazione di video

2.12.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati è la presentazione di video sul nostro sito web per aumentare l'attrattiva della nostra offerta.

2.12.2 Trattamento di dati

I video possono essere riprodotti sul sito web. I dati qui trattati sono le informazioni che vengono raccolte anche quando viene visualizzato il sito web (categoria AccessD). Inoltre, Google utilizza i cookie per mettere a disposizione il sito web.

2.12.3 Divulgazione dei tuoi dati

Utilizziamo la piattaforma YouTube (Google) per visualizzare i video. In questo modo Google ottiene anche l'accesso ai dati associati alla visualizzazione (AccessD). Se l'utente ha effettuato il login con il suo account Google, Google può anche associare queste informazioni al suo account Google.

In questa attività di trattamento siamo supportati dalla nostra società madre, in modo che i dati possano essere visionati anche da chi di diritto.Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.12.4 Base giuridica

La base giuridica è il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 I lett. f) RGPD, a presentare un'offerta interessante.

2.12.5 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.12.6 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.13 E-mail marketing

2.13.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati è quello di offrire i nostri prodotti via e-mail (newsletter).

2.13.2 Trattamento di dati

L'invio di newsletter ci permette di stabilire se le immagini sono state visualizzate all'interno della newsletter e quindi se il contenuto è stato ricevuto. Il tuo programma di posta elettronica ti informa su questa analisi di utilizzo e ti dà la possibilità di interromperla. Il tuo nome e l'indirizzo e-mail vengono elaborati.

2.13.3 Divulgazione di dati

Per la spedizione utilizziamo il provider sendgrid. Poiché quest'ultimo effettua l’invio delle e-mail e consente l'analisi di utilizzo, il provider riceve i dati ad esso collegati. Ulteriori informazioni sulla trasmissione dei dati si trovano al punto 1.6 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.13.4 Base giuridica

La base giuridica è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.13.5 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.13.6 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.13.7 Revoca

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Per esercitare il diritto di revoca, clicca sul link corrispondente nella newsletter. In alternativa puoi comunciare la revoca anche via e-mail a widerruf@galaxus.de.

2.14 Community

2.14.1 Scopo del trattamento di dati

Offriamo a tutti i clienti la possibilità di commentare prodotti e articoli. I clienti possono iniziare le loro discussioni e utilizzare il nostro negozio online come piattaforma di scambio.

2.14.2 Trattamento di dati

Le funzioni della Community sono parte integrante del nostro sito web e, di conseguenza, i dati che vengono elaborati sono gli stessi dati che vengono elaborati quando si visualizza un sito web. Inoltre è necessario un processo di login. Il post sarà pubblicato con il nome utente liberamente selezionabile.

2.14.3 Divulgazione di dati

I dati raccolti vengono memorizzati nell'infrastruttura della nostra società madre. (Vedi anche il n. 1.6 della presente informativa sulla privacy).

2.14.4 Base giuridica

Se scrivi un post, acconsenti implicitamente alla sua pubblicazione e al relativo trattamento dei dati. La base giuridica del trattamento dei dati è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

Inoltre, è nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 I lett. f) RGPD, rendere il nostro sito web più attraente attraverso la Community.

Gli interessi delle persone interessate («Recht auf Privatsphäre zur freien Entfaltung der Persönlichkeit», diritto alla privacy per il libero sviluppo della personalità) non devono prevalere sui nostri interessi (misure di marketing per la pratica professionale).

In questo caso, i partecipanti sono consapevoli che la redazione dei commenti sarà pubblicata. I partecipanti accettano la pubblicazione. Inoltre, l'identificazione della persona interessata dall'uso dei nomi utente è possibile solo in misura limitata. L'interesse delle parti interessate non è superiore all'interesse delle altre parti.

2.14.5 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.14.6 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.15 Concorsi

2.15.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati è l’organizzazione di concorsi sul nostro sito web per aumentare l'attrattiva della nostra offerta.

2.15.2 Trattamento di dati

Puoi partecipare ai nostri concorsi lasciando dei commenti sul nostro sito web. Per questo motivo vengono raccolti i dati tecnici necessari per la fornitura del sito web (indirizzo IP, dati di protocollo, ecc.).

Quando vengono pubblicati i tuoi commenti, viene comunicato il tuo nome utente.

2.15.3 Divulgazione di dati

I dati raccolti vengono memorizzati nell'infrastruttura della nostra società madre e dei nostri provider.(Vedi anche il n. 1.6 della presente informativa sulla privacy).

2.15.4 Base giuridica

Se scrivi contributi, acconsenti implicitamente alla pubblicazione del tuo contributo e al relativo trattamento dei dati (anche se il tuo scopo è quello di partecipare al concorso). La base giuridica del trattamento dei dati è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

Inoltre, è nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 I lett. f) RGPD, rendere il nostro sito web più attraente attraverso la Community.

Gli interessi delle persone interessate («Recht auf Privatsphäre zur freien Entfaltung der Persönlichkeit», diritto alla privacy per il libero sviluppo della personalità) non devono prevalere sui nostri interessi (misure di marketing per la pratica professionale).

In questo caso, i partecipanti sono consapevoli che la redazione dei commenti sarà pubblicata. I partecipanti accettano la pubblicazione. Inoltre, l'identificazione della persona interessata dall'uso dei nomi utente è possibile solo in misura limitata. L'interesse delle parti interessate non è superiore all'interesse delle altre parti.

2.15.5 Periodo di conservazione

I dati raccolti nel corso di queste misure vengono automaticamente cancellati se non sono più necessari.

2.15.6 Origine dei dati

I dati elaborati sono forniti da te.

2.16 Candidatura

2.16.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati è quello di svolgere le procedure di candidatura.

2.16.2 Trattamento di dati

Accettiamo le candidature esclusivamente tramite il nostro portale creato a tale scopo https://www.digitec.ch/it/JobOffer

I candidati che ci contattano via e-mail vengono indirizzati a questo portale. Le candidature pervenute via e-mail vengono trattate in conformità con le suddette attività di trattamento (trattamento dei dati ai fini della comunicazione) e cancellate nel più breve tempo possibile. Vengono trattati i dati che ci fornisci riguardo alla tua persona. Si tratta in particolare delle seguenti categorie:

 

  • OriginD,
  • AdressD,
  • ContactD nonché
  • dati sulla carriera professionale, l'istruzione e i certificati.

 

Durante l'utilizzo del sito web vengono elaborati anche i dati raccolti durante l'utilizzo dei siti web. Ulteriori informazioni si trovano al punto 2.2 della presente informativa sulla protezione dei dati.

2.16.3 Divulgazione di dati

I dati raccolti vengono memorizzati nell'infrastruttura della nostra società madre. Vedi anche il n. 1.6 della presente informativa sulla privacy.

2.16.4 Base giuridica

La base giuridica è il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 I lett. f) RGPD. Il nostro interesse qui è il mantenimento dell’azienda. Gli interessi delle persone interessate («Recht auf Privatsphäre zur freien Entfaltung der Persönlichkeit», diritto alla privacy per il libero sviluppo della personalità) non devono prevalere sui nostri interessi. Dal momento che ti stai candidando e fornisci i tuoi documenti, accetti l’informativa sulla protezione dei dati.

2.16.5 Periodo di conservazione

I dati di collaboratori e collaboratrici, se necessari per la collaborazione, rimangono memorizzati fino alla conclusione del rapporto di lavoro. I dati di coloro che si candidano e vengono respinti vengono conservati per 6 mesi per la tutela da eventuali richieste di risarcimento derivanti dalla legge generale sulla parità di trattamento.

2.16.6 Origine dei dati

I dati vengono forniti da te.

2.17 Marketing online attraverso conversion tracking

2.17.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del conversion tracking è quello di determinare se le nostre misure di marketing hanno successo.

2.17.2 Trattamento di dati

Nell'ambito dei servizi di analisi forniti da Google, il tracciamento delle conversioni ci permette di determinare quali sforzi pubblicitari esterni hanno avuto successo e hanno portato i potenziali clienti a cliccare sugli annunci.

Le informazioni qui raccolte non hanno lo scopo di identificare l'utente personalmente. Scopriamo solo quante persone interessate hanno cliccato sui nostri annunci.

2.17.3 Divulgazione di dati

Poiché utilizziamo la tecnologia di Google (cfr. anche il n. 1.6.3) per il tracciamento delle conversioni, i dati vengono trasmessi anche a Google.

2.17.4 Base giuridica

La base giuridica è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.17.5 Disattivazione

Hai la possibilità di impedire l'elaborazione dei dati su cui si basa questa analisi dell'utilizzo. Basta disattivare i cookie di terze parti nel tuo browser. In alternativa puoi utilizzare anche il plug-in fornito da Google https://www.google.com/settings/ads/plugin

2.17.6 Periodo di conservazione

I cookie hanno una durata di 30 giorni e quindi le informazioni in essi memorizzate vengono cancellate al massimo dopo 30 giorni.

Tuttavia, hai anche la possibilità di cancellare i cookie utilizzando le apposite funzioni del browser.

2.18 Remarketing tramite Google Marketing Plattform

2.18.1 Scopo del trattamento di dati

Per aumentare l'attrattiva della nostra offerta, utilizziamo i metodi di analisi di Google Marketing Plattform.

2.18.2 Trattamento di dati

I cookie vengono utilizzati per identificare quali prodotti o contenuti sono di tuo interesse. Quando lasci il nostro negozio online, le offerte e i contenuti che ti interessano vengono pubblicizzati su siti esterni.

2.18.3 Divulgazione di dati

Poiché utilizziamo la tecnologia di Google (cfr. anche il n. 1.6.3) per il tracciamento delle conversioni, i dati vengono trasmessi anche a Google.

2.18.4 Base giuridica

Responsabile del presente trattamento dei dati è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

2.18.5 Disattivazione

Hai la possibilità di impedire l'elaborazione dei dati su cui si basa questa analisi di utilizzo. Basta disattivare i cookie di terze parti nel tuo browser. In alternativa, puoi utilizzare anche il plug-in fornito da Google https://www.google.com/settings/ads/plugin

2.18.6 Periodo di conservazione

I cookie hanno una durata di 24 mesi e quindi le informazioni in essi memorizzate vengono cancellate al massimo dopo 24 mesi.

Tuttavia, hai anche la possibilità di cancellare i cookie utilizzando le apposite funzioni del browser.

2.19 Affiliate e network marketing

2.19.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo della presente attività di trattamento dati è la commercializzazione dei nostri prodotti e servizi.

2.19.2 Trattamento di dati

Il nostro partner pubblicitario (Tradedoublcer GmbH, Herzog-Wilhelm-Straße 26, 80331 Monaco di Baviera, https://www.tradedoubler.com/de/privacy-policy/) gestisce un servizio di pubblicazione di annunci pubblicitari. Gli annunci sono pubblicati dal nostro partner pubblicitario nella sua rete di distribuzione.

I dati trattati vengono memorizzati nei cookie dei visitatori del sito.

2.19.3 Divulgazione di dati

I nostri partner pubblicitari documentano tutte le misure pubblicitarie di successo per la fatturazione dei servizi di marketing resi. I dati raccolti in questo processo sono il valore dell'ordine (order value), il numero d’ordine (order number), l'ID dell'acquirente (tduid) e l'eventuale codice promozionale (buono). Sia le vendite che l'esposizione dei contenuti collegati sono considerate misure pubblicitarie di successo. Come nel funzionamento del sito web, anche in questo caso vengono trattate le informazioni tecniche necessarie del visitatore del sito web (categoria AccessD).

Poiché i partner di vendita (affiliati) pubblicano gli annunci, registrano anche le informazioni tecniche necessarie.

 

2.19.4 Base giuridica

La base giuridica è il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 I lett. f) RGPD, a commercializzare i nostri prodotti e servizi.

2.19.5 Disattivazione

Hai la possibilità di impedire l'elaborazione dei dati su cui si basa questa analisi di utilizzo. Basta disattivare i cookie di terze parti nel tuo browser. In alternativa, puoi utilizzare anche il plug-in fornito da Google http://publisher.tradedoubler.com/include/functions/optout.html

2.20 Utilizzo di pixel di tracciamento per le piattaforme pubblicitarie

2.20.1 Scopo del trattamento di dati

Lo scopo del trattamento dei dati è l'ottimizzazione delle misure di marketing attraverso il trasferimento delle analisi dell'utilizzo del sito web alle piattaforme di marketing.

2.20.2 Trattamento di dati

I pixel di tracciamento sono utilizzati per registrare l'utilizzo del sito web. I pixel di tracciamento sono elementi grafici integrati nel sito web del provider e vengono caricati dal server di un provider esterno quando un sito web viene visitato. Il server del provider esterno registra questo processo di caricamento e riconosce diverse informazioni dell'utente (categoria AccessD):

  • il sistema operativo utilizzato,
  • il browser utilizzato,
  • il momento della visita del sito web,
  • la durata,
  • l'indirizzo IP del visitatore.

Inoltre, in questo modo è possibile registrare i numeri di clic e quindi l'attrattiva delle singole pagine.

Le informazioni raccolte con questi metodi vengono memorizzate nei cosiddetti «cookie» o in file di testo di analogo funzionamento a livello locale nei dispositivi finali dei visitatori del sito web.

2.20.3 Divulgazione di dati

I dati vengono inoltrati ai seguenti partner di marketing:

 

Connexity affiliata di Connexity, Inc., 2120 Colorado Ave., Suite 400, Santa Monica, CA 90404, USA

L'informativa sulla privacy di Connexity è disponibile all'indirizzo https://europe.connexity.com/it/privacy-policy/.

 

shopping24 affiliata di shopping24 Gesellschaft für multimediale Anwendungen mbH, Poßmoorweg 2, 22301 Amburgo, Germania

L'informativa sulla privacy di shopping24 è disponibile all'indirizzo https://www.s24.com/en/privacy-policy/.

 

kelkoo Publisher Network di Kelkoo SAS, 12, rue Godot de Mauroy, 75009, Parigi, Francia

L'informativa sulla privacy di kelkoo è disponibile all'indirizzo https://www.kelkoo.co.uk/company-pages/privacy-policy.

2.20.4 Base giuridica

Responsabile del presente trattamento dei dati è l'art. 6 I lit. b) RGPD.

3. Cookie utilizzati

3.1.1 Cosa sono i cookie?

I cookie sono file che vengono memorizzati nel tuo computer da siti web, come il nostro sito web. Questi file possono contenere informazioni sull'uso del sito web. I cookie vengono utilizzati, ad esempio, per memorizzare le procedure di accesso. Ciò significa che non è necessario autenticarsi nuovamente quando si visita di nuovo il sito web dopo aver effettuato il login.

3.1.2 Cosa sono i cookie transitori?

I cookie transitori (o per sessione) vengono automaticamente cancellati quando si chiude il browser che includono in particolare i cookie di sessione. Essi memorizzano un cosiddetto ID session, con il quale è possibile assegnare alla sessione comune diverse richieste del browser. Questo permette al tuo computer di essere riconosciuto quando torni sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando effettui il logout o chiudi il browser.

3.1.3 Cosa sono i cookie persistenti?

I cookie persistenti vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo, che può variare a seconda del cookie.

3.1.4 Rifiutare e cancellare i cookie

Puoi configurare le impostazioni del tuo browser in base alle tue preferenze e, ad esempio, rifiutare i cookie di terze parti o tutti i cookie. NB: così facendo potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

Inoltre, puoi cancellare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser in qualsiasi momento.

3.1.5 Cookie in uso

Di seguito trovi una panoramica dei cookie utilizzati:

Dominio

Nome del cookie

Scopo del cookie

Durata del cookie

galaxus.de

bm_sv

Fornisce funzioni essenziali del sito web.

1 giorno

galaxus.de

DisplayedMarketingTeasers

Fornisce funzioni essenziali del sito web.

16 giorni

galaxus.de

.sum

Fornisce funzioni essenziali del sito web.

30 anni

galaxus.de

LoggedInUserId

Fornisce funzioni essenziali del sito web./Memorizza informazioni sul profilo utente.

1 giorno

galaxus.de

.z

Fornisce funzioni essenziali del sito web.

30 anni

galaxus.de

RecentlyVisitedProducts_

Marketing / Memorizza le ultime funzioni visualizzate.

29 giorni

galaxus.de

AKA_A2

Questo cookie è necessario per la funzione cache. Il sito web utilizza una cache per ottimizzare i tempi di risposta tra il visitatore e il sito web. La cache viene normalmente memorizzata nel browser del visitatore.

1 giorno

galaxus.de

AMP_TOKEN

Garantisce la sicurezza della navigazione dei visitatori impedendo la falsificazione delle richieste tra siti. Questo cookie è essenziale per la sicurezza del sito web e del visitatore.

1 giorno

galaxus.de

_gid

Marketing / Registra un ID univoco che viene utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito web.

1 giorno

galaxus.de

_ga

Marketing / Registra un ID univoco che viene utilizzato per generare dati statistici su come il visitatore utilizza il sito web.

2 anni

galaxus.de

g_affinity

Fornisce funzioni essenziali del sito web.

cancellato dopo la sessione

galaxus.de

_fbp

Marketing / Usato da Facebook per mostrare prodotti pubblicitari.

3 mesi

galaxus.de

_gcl_au

Marketing / Utilizzato da Google AdSense per sperimentare l'efficacia della pubblicità sui siti web che utilizzano i loro servizi.

3 mesi

galaxus.de

ak_bmsc

Questo cookie viene utilizzato per distinguere gli esseri umani dai bot. Questo è vantaggioso per il sito web per generare rapporti validi sull'uso del sito web.

1 giorno

Google doubleclick

IDE

Utilizzato da Google DoubleClick per registrare e segnalare le azioni dell'utente sulla pagina web dopo aver visualizzato o cliccato su uno degli annunci del provider allo scopo di misurare l'efficacia di un annuncio e di mostrare pubblicità mirata all'utente.

1 anno

Google doubleclick

test_cookie

Utilizzato per verificare se il browser dell'utente supporta i cookie.

1 giorno

youtube

PREF

Marketing / Registra un ID univoco che viene utilizzato da Google per generare dati statistici su come il visitatore utilizza i video YouTube su diversi siti.

8 mesi

youtube

VISITOR_INFO1_LIVE

Tenta di stimare la larghezza di banda dell'utente sulle pagine con video YouTube integrati.

179 giorni

youtube

YSC

Registra un ID univoco per mantenere le statistiche dei video di YouTube che l'utente ha visto.

cancellato dopo la sessione

youtube

APISID

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

youtube

CONSENT

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

youtube

LOGIN_INFO

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

youtube

s_gl

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

youtube

SAPISID

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

youtube

SIDCC

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

youtube

SIDCC

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

youtube

SSID

Questi cookie consentono a YouTube di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei video ospitati da YouTube

1 giorno

 

4. Crittografia

Per impedire l'accesso non autorizzato ai tuoi dati personali da parte di terzi, la connessione è criptata con la tecnologia TLS.

 

Date 15.04.2020

Version 1.3.