Mit dem G 1/4"-Adapter für die Eheim 1046/48 ist es möglich, Anschlüsse mit G1/4" Aussengewinde zu verwenden. Der Adapter wird einfach vorne in die Pumpe geschraubt und kann verwendet werden, wenn auf einen Ausgleichsbehälter verzichtet wird. Er besitzt eine O-Ring Abdichtung. Bitte beachten: Drehen Sie den Adapter nicht „trocken“ ein, da sich der O-Ring ansonsten tordiert und dann undicht sein kann. Feuchten Sie daher den O-Ring vor dem Einschrauben an, dann gibt es keine Probleme. Hinweis: Ein zu starkes Anziehen der Pumpenadapter kann zum Brechen der Kunststoffverkleidung führen. Durch Aufliegen des O-Ringes und einer leichten handfesten Drehbewegung ist die Dichtheit schon gewährleistet.