Der Remaster von Asterix & Obelix XXL bietet Fans der leistungsstarken Duo-Grafik, die Möglichkeit, zwischen dem Aussehen der Original- und der Remaster-Version zu wechseln, zwei frischen und modernen Spielmodi, Gameplay, Kameraführung und einige komplett neu gestaltete Animationen. Freunde des Originals werden sich zudem freuen, dass die ursprünglichen Synchronstimmen beibehalten wurde.

Asterix und Obelix kehren nach einer erfolgreichen Wildschweinjagd in ihr Dorf zurück nur um hilflos mitansehen zu müssen, wie dieses ein Raub der Flammen wird. Schlimmer noch: All ihre Freunde sind verschwunden. Beim Teutates. Die Römer haben wieder zugeschlagen. So gehen die beiden Helden zusammen mit Hund Idefix auf eine actionreiche Weltreise mit dem Ziel, die vermissten Dörfler zu finden und aus ihrer Gefangenschaft zu befreien. Auf ihrem Weg rund um die Welt entdecken Asterix und Obelix in diesem lange erwarteten Remaster nicht nur Gallien, Ägypten und Rom, sondern kämpfen sich auch durch gewaltige Römerhorden und stellen sich jeder Menge kniffliger Herausforderungen.