Das C-303 Mirror überzeugt durch seine leicht verspiegelte Tempered Glass Frontblende, hinter der sich drei optionale 120mm Lüfter in Szene setzen lassen. Das Tempered Glass Seitenteil erstreckt sich über drei viertel des Gehäuses und bietet Einblicke in das Innenleben des Gehäuses sowie auf die verbaute Hardware. Einbauplätze für weitere 120mm oder 140mm Lüfter, wahlweise eine 120mm, 240mm oder 280mm AiO-Wasserkühlung sowie Einbaumöglichkeiten für 2,5" SSDs finden sich im geräumigen Innenraum vor. Die 3,5" Festplatten werden in einem separaten Käfig, der sich im abgetrennten Netzteiltunnel befindet, montiert. Im Deckel des Gehäuses sowie unterhalb des Netzteils befinden sich jeweils herausnehmbare Staubfilter, die den Innenraum des Gehäuses vor lästigem Staubeinfall schützen und leicht zu reinigen sind. Das Gesamtpaket des C-303 Mirror runden die seitlich angebrachten Öffnungen neben dem Mainboardträger ab, durch die sich die Kabel hinter den Mainboardträger legen lassen.