Ja das ist wirklich eine Frechheit und Verarsche wenn es so ist. Werbung mit schnellstem Internet.
Technisch gesehen geht 5G weit hoch hinauf.
Ist lächerlich unter 1GB zu fahren wenn das mehrfache gehen würde.

Erklären kann ich es auch nicht. Hatte das Gerät auch für kurze Zeit, hab dann auch solche Vergleichsmessungen gemacht an einem Standort mit 5G. Ich konnte keine grossen Unterschiede feststellen, wenn ich die Messung über das Huawei via Ethernet Port am Laptop machte. Haben Sie das auch so gemacht? Oder via Huawei und dann WLAN?

Was ich ausserdem festgestellt habe, wenn man Gerätepriorisierung verwendet, dann kann es massive Einbussen in der Performance geben.

Habe das Gerät aktuell leider nicht mehr, sonst hätte ich vielleicht mit weiteren Messungen helfen können.

Hoffe das hilft weiter bei der Suche nach der Ursache.

Das liegt an deinem Anbieter, bzw. allen Anbietern (Sunrise, Swisscom etc.) Denn die wollen nicht dass du so ein Gerät besitzt und merken es sobald deine SIM-Karte in irgend so einem Gerät steckt. Dann wird schön runtergeschraubt.
Hatte bei meiner Tante dass selbe Problem. Bei einem Freund dann, habe ich das selber Gerät entdeckt, dass Ultra schnell war, vom selben Anbieter. Sagte ihm, er solle doch mal die Sim-Karte mitnehmen, möchte es austesten und tadaaa alles ging mit seiner Sim-Karte, da er dass in so einem Abo samt Gerät abonniert hat. Frechheit m.M.n. aber eben möchte keine Anbieter nennen (die mit Sun anfängt und rise aufhört), da alle das selbe tun.