Ein Adapter genügt um eine SSD / 2.5" HDD anzuschliessen, bei diesem Gehäuse hast du statt eines USB 3.0 einen USB-C Anschluss und dadurch eine leicht höhere maximale Übertragungsrate (Max. Datenübertragungsrate 6 Gbit/s im Vergleich zu 5 Gbit/s beim Adapter).
Prüfe was für Anschlüsse dein Laptop/PC unterstützt und entscheide dich für das Gerät welches am meisten für dich Sinn macht :)

Hier nochmals der Adapter:
StarTech Adapter USB 3.0 auf 2.5" SATA III