Ich kenne die Maui 5-Lautsprecher nicht, aber wenn sie einen Klinkenstecker haben, wird es wohl keine Probleme geben.
Der mitgelieferte Klinkenstecker, der einen Sender für die Mikrofone hat, funktioniert auch bei anderen Geräten, die nicht von JBL sind.

Ich habe es nicht geschafft, meine Mikrofone ohne den mitgelieferten Sender von JBL anzuschließen, aber ansonsten gibt es keine Probleme mit anderen Geräten, wenn du den Stecker dabei hast.