In der HUE App kannst du den Aqara nicht selktieren. Dazu braucht es den Aqara Hub. Um mit die verschiedenen System miteinander zu verbinden benutze ich Home Assistant. Dann kannst du auch alle anderen System verwenden. Funktioniert einwandfrei.

Ich habe kein hue-System ...
... aber wie ich die aqara-Module kenne, sind sie ziemlich exklusiv für das aqara-Ökosystem und benötigen ein Gateway der gleichen Marke (ich habe ein M1S und ein M2), um von ihrer proprietären App gesteuert zu werden.
Es ist Apples Homekit zu verdanken (das aqara-Gateways erkennt), dass ich später mit Xiaomi- und Yeelight-Geräten automatisieren konnte.
... kurz gesagt, ich würde von einer Integration mit hue abraten ... Es ist wahrscheinlich ein bisschen mühsam, wenn ich das so sagen darf.

Grüße