Offiziell soweit ich weiss (lasse mich gerne eines anderen belehren) nein.

In Realität hat das Netzteil einen 12 Volt Ausgang (Gleichstrom) - d.h. mit etwas Gebastel und entsprechendem Wissen könnte man da schon was hinbekommen, z.B. mit einem Lithium Ionen Akku … aber ob sich das lohnt, ist eine andere Frage - zumal zum einen im Netzteil auch mehr als nur der Strom drinnen sein mag (weis ich nicht) - und es zum anderen auch andere, günstigere LED Strips mit Batterie gibt (allerdings nicht im Hue System und wohl nicht mit der gleichen Funktion/ Lichtqualität).

Andererseits liesse sich der Strip sicher auch an eine portable Power Station mit Steckdose anschliessen - z.B. aus dem Camping-Bereich - die sind aber in der Regel nicht gerade günstig…