Es gibt eine 4G LTE-Version des Surface Go, welche über einen Slot für Nano-SIM-Karten verfügt. Dieses Gerät wird auf Digitec meines Wissens aber nicht angeboten.

Nein, das Surface Go hat gar kein Mobilfunkmodul. Also auch eine normale Simkarte geht nicht. Wahrscheinlich meinst du das, weil im Produktnamen 4GB steht? Damit ist aber der Arbeitsspeicher gemeint und hat nichts mit Mobilfunk zu tun.