Ohne Basteln geht das nicht. Das Gerät verwendet zur Speisung einen relativ unüblichen 4-poligen Stecker. Aber eigentlich kein Problem, wenn man das Kabel des Netzgeräts abschneidet und dazu verwendet. Spannung kann zwischen 9V und 31V liegen, also kein Problem im Auto.
Zum Einbau im Auto kann ich jedoch auch dieses Gerät von MikroTik empfehlen:
MikroTik LTAP MINI LTE KIT, Dual-SIM Modem
Es ist viel kompakter, robuster und hat einen grösseren Temperaturbereich. Man kann externe Antennen anschliessen, allerdings muss man dann auch etwas basteln. Konfiguration kein Problem für Leute, die MikroTik Router kennen (dieselbe Software), für Neulinge etwas komplizierter. Speisung über Micro-USB, 12V (kann zwischen 8V und 30V liegen) oder auch über PoE. Ein super Teil zum Einbauen. Die eingebauten Antennen sind gar nicht so schlecht. Externe Antennen würde ich nur anschliessen bei einer Festinstallation mit einer 12dB Antenne o.ä. (zB bei einer Festinstallation an einem Haus, wo der LTE Empfang schwach ist), aber nicht im Auto. Der Gewinn durch eine bessere Antennenposition geht durch den Verlust im Kabel wieder verloren.