Ja ich habe die Box und habe Sunrise TV testweise installiert, sieht soweit alles ok aus allerdings kann ich nur die Menues testen und nichts starten da ich keinen Sunrise/UPC account habe.

Ja das würde gehen, allerdings kann diese Streaming Box nur gerade statisches HDR, aber kein HDR10+ oder kein DolbyVision. Die Google Chromecast mit Google TV 4K Lösung kostet weniger und bietet neben HDR auch HDR10+ sowie DolbyVision für dynamisches HDR.

Google Chromecast mit Google TV 4K (Google Assistant)