Aktuell scheint es leider nicht so, dass eine Navifunktion per Softwareupdate verfügbar ist. Ob in Zukunft etwas in der Art geplant ist, müsstest du am besten den Hersteller direkt anfragen.