Ja, grundsätzlich ist das geeignet, wenn dein Godox S2 Halter einen Bowens-Anschluss hat. Die Softbox ist für Bowens-Mount ausgelegt, und der Godox V1 lässt sich über den S2 Speedlite-Halter als Aufsteckblitz auf einem Stativ verwenden.

Wichtig ist:
- Die Softbox selbst wird nicht direkt am V1 befestigt, sondern am S2-Halter.
- Der S2-Halter muss den passenden Bowens-Anschluss für die Softbox haben.
- Der Godox V1 wird im S2-Halter eingespannt und dann zusammen mit dem Halter auf dem Stativ montiert.

Falls dein S2-Halter tatsächlich die Bowens-Aufnahme hat, spricht aus den vorliegenden Angaben nichts gegen diese Kombination.