Eine Möglichkeit wäre es, einen Ethernet-Switch für das Kabelnetzwerk und bei Bedarf einen WiFi-Access-Point zu kaufen. Dann hast du dedizierte Geräte und kannst die beliebig nach deinen Wünschen konfigurieren und auch einzeln ersetzen und weiterverwenden.

Ich würde die Verbindung über einen Powerline Adapter herstellen, TP-Link z.B. Habe mein ganzes Haus so ausgerüstet. Funktioniert perfekt.

Ja , lauft ...No Problem. Wahle dann DHCP beim PC...