Wenn das Objektiv an der Kamera angebracht ist und die Kamera eingeschaltet ist, sollte es nicht klappern. Wenn du die Kamera ausschaltest, hat der VR-Mechanismus keinen Strom und das kann ein leichtes Klappern verursachen. Nach Angaben von Nikon ist das normal.

Nur wenn rechts und links eine Betonwand steht…!

Ja, das ist normal, schüttle es nur nicht wie einen Cocktail ;) :P