Laut dem Hersteller passt da nur die 1 Generation des Apple Pencil rein und die USB-C Version.
Ich hab mal die Dimensionen des Logitech Crayon überprüft und die sind entweder zu gross oder zu klein, je nachdem wie man den Stift platzieren würde.
Demnach wird der Logitech Crayon nicht passend sein.