Nein. Der "Marmitek Connect AH31 Scart auf HDMI Konverter" brauchst man wenn man von einem VHS-Recorder auf ein HD Fernseher mit HDMI Eingang alte Videos zu sehen will.
Du brauchst einen so genannten Video Grabber. Einen sehr guter Grabber ist der "Renkforce GR2". (Habe auch einen, Genial) Den bekommst Du auf Conrad.ch für 50.-Fr. (Best.Nr.1304232-62), eine Software zum aufnehmen ist da auch mit dabei. (MAGIX Video easy Software).
Gruss TomTom

Das geht leider nicht. Da müssen sie etwas wie zb Elgato Video Capture verwenden
Elgato Video Capture (USB)