Hier ist die Antwort unserer Produktexperten:

Du solltest die internationale Version für die Schweiz wählen. Je nach Anbieter ist der Unterschied zwischen den beiden Versionen folgendermaßen;

Die "internationalen" Versionen der Fritz!Box (LTE) sind mehrsprachig, die Deutschen sprechen nur Deutsch.

Bei den xDSL-Boxen wäre der Unterschied noch, dass die "D" für ISDN ausgelegt ist, die internationalen Versionen für POTS (Auch früher hatten die D-Versionen andere RJ12-Telefonadapter als z. B. die AT/CH-Versionen).

Das wurde nicht bestätigt, aber es könnte auch sein, dass die D-Version mehr deutsche LTE-Provider (APNs) vorkonfiguriert hat und du die AT-Provider manuell einrichten musst.

(Version D für DE oder Deutschland)