Nein es gibt kein Reise-Etui. Ich habe den Rasierapparat als Geschenk gekauft und diese Person ist zufrieden mit dem Braun Series 5.

Leider nicht

Für so einen miserablen Rasierapparat gibt es sicher keine Etui

Nein, wie schon in anderen Rezensionen beschrieben gibt es leider kein Reise-Etui.
Solltest Du den Rasierer noch nicht bestellt bzw. gekauft haben, schau Dir nochmal in Ruhe die Rasierer der Serie 9 und Serie 3 an, die hatte ich früher benutzt. Klar, die Serie 9 ist ziemlich teuer, aber auch verdammt gut und die Serie 3 kann sich durchaus mit der Serie 5 messen. Der Nachteil der Serie 5 ist einfach, dass man mit der Rasur eines Bartes nach 2 - 3 Tagen schon den extra beigefügten Aufsatz ansetzen muss um ein insgesamt gutes Ergebnis zu erzielen. Das nervt doch schon sehr und selbst bei der Serie 3 kann man durch einfaches Hochschieben den Langhaarschneider benutzen ohne einen anderen Aufsatz zu verwenden, der dann noch irgendwann womöglich verloren geht. Ich würde letztendlich einen Rasierer der Serie 5 nicht nochmal kaufen.