Also technisch gesehen sind beide Geräte identisch, da hast du keine Unterschiede.
Jedoch können die Swiss Editionen an Samsung Switzerland Promotionen teilnehmen, sollte eine aktiv sein, z.B. Cashback, kostenloses Zubehör usw. Dies wäre mit einer German Version nicht möglich.
Ebenfalls unterscheiden sich die Produkte bei den vorinstallierten Apps. Aber du kannst die Apps bei beiden Geräten aus dem Store herunterladen.
Demnach hättest du in der Qualität, Technik usw. keine Nachteile mit dem günstigeren Modell.