Digitec übernimmt die Produktbeschreibungen der Hersteller und schreibt diese nicht selber. Da sie aber in einem Artikel darüber aufgeklärt haben, muss man jetzt nicht mehr auf diesen Schwindel hereinfallen :D

Echtes 4K eine Auflösung von 4096 x 2160 würde ein Seitenverhältnis von 16:10 haben, weil 16:9 zum Standard gehört gibts dementsprechend weniger Pixel. Ob 16:10 oder 16:9 ändert sich an der Pixeldichte (ppi) nichts.

Ich nehme an, dass das vor allem auch daran liegt, dass sich der Begriff 4k im allgemeinen Gebrauch als Synonym für UHD etabliert hat. Wenn man jetzt nur noch die eigentlich korrekten Bezeichnungen verwenden würde, würde das bei den Kunden wohl eher für Verwirrunng sorgen.