Es ist 2022 und schon einige Jahre seit dieser Frage, aber die Antwort ist leider weiterhin "nein".. :-(
Das traurige ist, dass es schon Leute gibt, die eine DIY-Lösung gefunden haben, die vielleicht nicht besonders elegant ist, aber dafür wesentlich kleiner als jeder Adapter:
https://www.youtube.com/watchWenn das jemand zu Hause machen kann, dann doch sicher auch Logitech. Es darf meinetwegen gerne 1-2mm weiter herausschauen, wenn es dafür dann endlichen einen USB-C-Adapter gibt. Wenn ich mir so die Innereien anschaue, dann sollte das doch problemlos machbar sein. Stattdessen scheint man lieber den Businessmarkt mit den Bolt-Produkten melken zu wollen.