Ich nutze die SSD in einem UGreen-Gehäuse, das dafür empfohlen wurde (USB 3.2) und wechsle zwischen iMac und MBP, geht wunderbar.
https://www.amazon.de/dp...

Samsung Electronics GmbH
Hallo,
vielen Dank für deine Anfrage.
Bei der Samsung SSD 870 QVO SATA III 2.5 Zoll - 8 TB MZ-77Q8T0BW handelt es sich um eine SSD, welche nur für den Einbau bestimmt ist. Als externe Lösung können wir dir die Samsung Portable T5 oder T7/Touch empfehlen. Schaue gern auf der Samsung Website unter dem Reiter "Computer" und "Portable SSD" vorbei. Dort kannst du dir mit Hilfe von Filtern eine passende PSSD heraussuchen.
Herzliche Grüße aus Schwalbach
Dein Samsung Service Team

Keine Ahnung, ich verwende sie mit Windows

Folgendes Gehäuse sollte funktionieren:
Hama USB-Festplattengehäuse für 2,5 SSD- und HDD-Festplatten (2.5")

Falls Sie einfach Archiv- oder Backupspeicher benötigen und den externen Speicher nicht zum aktiven Arbeiten brauchen ist eventuell eine fixfertige externe Festplatte sinnvoller, da dann die Geschwindigkeit nicht so wichtig ist:
Seagate Expansion Desktop (10 TB)