Kommt darauf an, was Sie unter programmierbar verstehen. Unter Windows 10 werden für die Funktionstasten (Musik, Browser, etc.) die vom User gewählten Standardprogramme verwendet. Ihre Frage zu Linux kann ich Ihnen leider nicht beantworten. Als Linuxuser sollte es aber ein Leichtes sein, jegliche Tastenbelegungen aller Tastaturen frei zuzuordnen. Lösungen dazu finden sich im Internet.

Mit Logitech SetPoint, das separat installiert werden muss und für Windows und Mac verfügbar ist, können 6 der Funktionstasten beliebig konfiguriert werden (z. B. eine Anwendung starten, eine Website öffnen oder eine Tastenkombination ausführen).