Eine turbulente Komödie, die ein Quartett ungestümer junger Liebender kopfüber in eine Welt voller Magie und Fantasie katapultiert. William Shakespeares „Ein Sommernachtstraum“ wurde von Stanley Wells bearbeitet und enthält eine Einleitung von Helen Hackett in der Penguin Shakespeare-Ausgabe. Liebende und Wahnsinnige haben so brodelnde Gedanken, so formende Fantasien, dass sie mehr erfassen als die kühle Vernunft je begreifen kann. Die Liebenden Lysander und Hermia fliehen aus Athen, um der Autorität ihrer Eltern zu entkommen, nur um von Hermias Verlobtem Demetrius und ihrer Freundin Helena verfolgt zu werden. Unwissentlich finden sich alle vier in einem verzauberten Wald wieder, wo Oberon, der König der Feen, und Titania, seine Königin, bald Interesse an menschlichen Angelegenheiten zeigen, magische Liebestränke verteilen und schelmische Zauber wirken. In dieser strahlenden Komödie endet Verwirrung in Harmonie, während die Liebe verwandelt, fehlgeleitet und letztendlich wiederhergestellt wird. Dieses Buch enthält eine allgemeine Einführung.