Informationen zur Serienausgabe: Das erfolgreiche Lehrbuch für die zweite Fremdsprache. Die Bände 1-4 decken den vierjährigen Kurs ab. Der abschliessende Band, Paso al bachillerato, dient als Übergang zwischen dem mittleren und dem fortgeschrittenen Niveau. Er umfasst eine Wiederholung von Grammatik und Wortschatz, eine Einführung in die Textarbeit mit thematischem Wortschatz, eine Lern-/Projektaufgabe und Beispiele für kooperative Lernformen.

Begleitmaterial für Schüler beinhaltet einen Klassenarbeits-Trainer mit einer Audio-CD und Fertigkeitstrainings, die auch in den cuadernos Mi cuaderno de gramática (Bände 1 und 2) zu finden sind, die eine Lern-Grammatik zum Ausfüllen und ein Vokabelheft enthalten.

Das Begleitmaterial für Lehrer besteht aus diagnostischen und unterstützenden Materialien, interaktiven Tafelbildern für Whiteboard und Beamer, kompetenzorientierten Leistungsbewertungen mit Vorschlägen für einen mündlichen Klassen-Test und einer DVD für die Bände 1/2 und 3/4. Darüber hinaus gibt es Handouts mit Kopiervorlagen und Folien.