Besondere Aufmerksamkeit wird der barrierefreien Ausstattung und Einrichtung gewidmet, um allen Personen eine selbstbestimmte, unabhängige und selbstständige Nutzung öffentlicher Gebäude zu ermöglichen. Die Kommentierung der beiden Teile von DIN 18040 steht für Planungssicherheit und Qualitätssicherung. Teil 1 der DIN 18040 stellt die Grundlagen für die Planung von barrierefreien öffentlichen Gebäuden bereit. Im Mittelpunkt des Kommentars stehen unter anderem Besonderheiten bei der Erschliessung, die Raumgeometrie und die Infrastruktur. Um die barrierefreie Planung, Ausführung und Ausstattung von Wohnungen, Gebäuden mit Wohnungen und deren Aussenanlagen geht es in DIN 18040 Teil 2. Kommentiert werden hier die Anforderungen an die Infrastruktur der Gebäude, um Menschen mit Sinnes- und Mobilitätseinschränkungen eine selbstständige Nutzung der Wohnungen zu ermöglichen. Die Originalfassungen der DIN.