In dieser Episode sieht sich Spirou einer Reihe starker Frauen gegenüber: einer reichen Erbin, die kurz davor steht, Fantasio zu heiraten, ihrer Mutter, der Königin der Mode, einer alten Dame, die während des Krieges ausgeraubt wurde, einer Diebin, die kurz vor der Geburt steht, einigen Supermodels und schliesslich seiner eigenen Mutter.