Die Affaire Sonoda ist das Bindeglied der ersten drei Bände über die Abenteuer der schönen Carmen McCallum. Eine günstige und geschickte Möglichkeit, diesen neuen Klassiker der Science-Fiction zu entdecken. Gesucht von Agenten der Regierung und gejagt von Yakuzas flieht die Söldnerin Carmen McCallum in Richtung Mond, in Begleitung von Naoko Sonoda, einer jungen eingefrorenen Strafgefangenen, die sie aus einem Hochsee-Straflager befreit hat. Die Menschenjagd ist gewaltig, ebenso wie das, was sich auf einer Diskette befinden soll, die Naoko bei sich hat.