Im Mittelpunkt dieses Bandes steht das hochbedeutende Portail royal, das Königsportal der Kathedrale von Chartres. Weit mehr als ein blosses Bauteil bildet die dreigegliederte Anlage mit ihren vielen Hunderten vollständig erhaltenen Skulpturen einen eigenen Kosmos und fordert daher auch, als Einheit betrachtet zu werden. In diesem Sinne stellt der Autor zum ersten Mal die innige Wechselbeziehung und -befruchtung zwischen künstlerischer Gestalt und philosophischem Denken an einem herausragenden Werk der abendländischen Kunstentwicklung dar. Zudem wird erstmalig der Kapitellfries vollständig dokumentiert, einschliesslich bislang noch nicht gedeuteter Szenen.