Das grosse Oxford Wörterbuch ist ein umfassendes Nachschlagewerk, das speziell für die Bedürfnisse von deutschsprachigen Lernenden entwickelt wurde. Es bietet einen umfangreichen Wortschatz, der rund 175.000 Stichwörter, Wendungen und Beispiele umfasst, sowie 230.000 Übersetzungen. Die zweite Auflage enthält zahlreiche Extras wie Merkkästen, Zusatzinformationen und Übungshilfen, die das Lernen erleichtern. Besonders hervorzuheben sind die typografisch markierten 3000 am häufigsten verwendeten Wörter der englischen Sprache, die den Lernenden helfen, sich auf die wichtigsten Begriffe zu konzentrieren. Die Usage Notes bieten detaillierte Erklärungen, um typische Fehler wie False Friends und Idioms zu vermeiden. Darüber hinaus enthält das Wörterbuch wertvolle Study Pages mit Tipps zur effektiven Textproduktion, einen Exam Trainer und eine Grammatikübersicht, die die Vorbereitung auf Prüfungen unterstützen. Das übersichtliche, zweifarbige Layout sorgt dafür, dass die verschiedenen Bedeutungen eines Wortes klar voneinander getrennt sind, was die Nutzung des Wörterbuchs erleichtert.