Auf der Suche nach seiner Aufgabe lernt das kleine Herz zwei Freundinnen kennen und hilft ihnen, sich zu versöhnen. Es zeigt den Fussballjungs, was Toleranz bedeutet, und der kleinen Mila, was es heisst, Mut zu fassen. Omi Müller schenkt ihm durch seine Herzlichkeit neue Hoffnung. Ob es dabei auch sein eigenes Ziel erreicht und endlich ein grosses Herz wird? Auf jeden Fall lernt es, wie wichtig die Liebe im Leben ist.