Die Bibliotheca Teubneriana, die 1849 gegründet wurde, hat sich zur ältesten und umfangreichsten Reihe von Ausgaben griechischer und lateinischer Literatur entwickelt, die von klassischen bis zu neo-lateinischen Texten reicht. Jährlich erscheinen etwa 4-5 neue Ausgaben. Ein Team renommierter Wissenschaftler auf dem Gebiet der Klassischen Philologie fungiert als beratendes Gremium, darunter Gian Biagio Conte (Scuola Normale Superiore di Pisa), James Diggle (University of Cambridge), Donald J. Mastronarde (University of California, Berkeley), Franco Montanari (Università di Genova), Heinz-Günther Nesselrath (Georg-August-Universität Göttingen), Dirk Obbink (University of Oxford), Oliver Primavesi (Ludwig-Maximilians-Universität München), Michael D. Reeve (University of Cambridge) und Richard J. Tarrant (Harvard University). Ehemals vergriffene Ausgaben werden als Print-on-Demand-Nachdrucke angeboten. Darüber hinaus werden alle neuen Bücher in der Reihe Bibliotheca Teubneriana veröffentlicht.