Fakire, Akrobaten, Zauberer und Clowns - in der Zirkusprojektwoche an deiner Schule ist eine Menge geboten! In Gruppen bereiten sich alle Kinder auf die grosse Abschlussvorführung vor, und du darfst bei den Radiopiraten mitmachen. Für eine Radiosendung führst du eine Woche lang Interviews und schnupperst selbst Zirkusluft. Leider darfst du nicht wie deine Mitschüler im Zirkuszelt übernachten. Deshalb schleichst du dich nachts heimlich aus dem Haus, wirst jedoch erwischt und bekommst Hausarrest. Als auf einer nächtlichen Tonbandaufnahme plötzlich geheimnisvolle Flüsterstimmen zu hören sind, die in der Schule einen Einbruch planen, musst du dich entscheiden: Erzählst du den anderen davon oder behältst du dein Geheimnis erst einmal für dich? Du informierst die anderen Radiopiraten und mithilfe der Zirkusleute gelingt es euch in einer spektakulären Nacht-und-Nebel-Aktion, die Einbrecher zu stoppen.