Eine Geschichte von grossem Abenteuer und Überleben!

Im frühen zwanzigsten Jahrhundert sucht der Veteran des Russisch-Japanischen Krieges, Saichi Sugimoto, in der Wildnis von Hokkaido nach einem Schatz aus verborgenem Gold. Mit nur einer kryptischen Karte und einem einheimischen Ainu-Mädchen, das ihm hilft, muss sich Saichi auch gegen jeden mörderischen Schurken, Banditen und Gesetzlosen behaupten, der von dem Schatz weiss.

Sugimoto und seine Freunde machen sich auf den Weg nach Kushiro, um der Verfolgung von Lieutenant Tsurumi zu entkommen. Unterdessen führt Lieutenant Tsurumi selbst Mitglieder der 7. Division nach Otaru, verfolgt von Gerüchten über die tätowierten Häute. Auf sie warten zwei der verzweifeltesten und gefährlichsten Gesetzlosen des Nordens – der Blitzdieb und seine Frau, die böse Viper O-gin – und beide steuern direkt auf Lieutenant Tsurumi zu!.