Jäger sind eine besondere Art von Menschen, die sich der Jagd nach Schätzen, magischen Bestien und sogar anderen Personen widmen. Doch solche Unternehmungen erfordern eine Lizenz, und weniger als einer von hunderttausend kann die harte Qualifikationsprüfung bestehen. Diejenigen, die bestehen, erhalten Zugang zu gesperrten Bereichen, erstaunlichen Informationsquellen und das Recht, sich Jäger zu nennen.

Als die Jägerwahlen den entscheidenden Moment erreichen, nähert sich Killua dem Krankenhaus, in dem Gon im Koma liegt. Können er und seine erschreckend mächtige Schwester Alluka Gon rechtzeitig erreichen? Wenn sie es schaffen, hat Gon die Chance, den Traum zu verwirklichen, der ihn ursprünglich dazu gebracht hat, Jäger zu werden: sich mit seinem Vater, Ging, wieder zu vereinen.