Die Edda ist eine bedeutende Sammlung altnordischer Dichtung, die die Wurzeln der nordischen Mythologie und Kultur beleuchtet. In dieser Ausgabe präsentiert der Mediävist Hugo Gering eine sorgfältige Übersetzung der Lieder der älteren Edda, die nicht nur die literarische Qualität der Texte bewahrt, sondern auch deren historische und kulturelle Kontexte erklärt. Gering, ein angesehener Professor für ältere deutsche und germanische Philologie, bietet zudem eine prägnante Einführung, die den Leser in die Entwicklung und das Wesen dieser faszinierenden Literatur einführt. Diese Ausgabe ist ein Nachdruck der Originalausgabe von 1892 und bietet somit einen authentischen Zugang zu einem der wichtigsten Werke der nordischen Literatur. Die Edda ist nicht nur für Literaturinteressierte, sondern auch für alle, die sich mit der Geschichte und Mythologie des Nordens auseinandersetzen möchten, von grossem Wert.