Ausgehend vom Leibniz'schen Prinzip der Identität als dem nicht zu Unterscheidenden bestimmt Milner die nicht zu unterscheidenden Namen als Elemente der Sprache, die stets gleich bleiben, aber doch nicht Identität bilden, sondern ein Denken von Wahrheitseffekten und einer nicht-identitären Verknüpfung fordern. In der Begegnung von moderner Linguistik und Psychoanalyse werden hier Lacansche Figuren wie die Triade, das Reale, das Symbolische, das Imaginäre und der Name des nicht Objektivierbaren der Sprache (lalangue) erläutert und kommentiert. Gemeinsam mit "Das helle Werk" stellt dieser Band den philosophisch anspruchsvollsten und zugleich klarsten Kommentar zur Lacanschen Psychoanalyse dar.