Verhältnis des Vormundschaftsgerichtlichen Verfahrens zum Zivil- und Strafprozess. Quellen. Ausländer. Die Tätigkeit des Vormundschaftsgerichts gehört dem Gebiet der freiwilligen Gerichtsbarkeit an, die abgesehen von den Sondergerichtsbar keiten neben der Zivil- und Strafrechtspflege den dritten grossen Zweig der Rechtspflege überhaupt bildet. Das Vormundschaftsgericht erfüllt seine Aufgaben vorwiegend im allgemeinen, also öffentlichen Interesse. Dieser Umstand unterscheidet die vormundschaftsgerichtliche Tätigkeit von der Zivilgerichtsbarkeit, die im Wesentlichen nur mit der Regelung der Rechtsbeziehungen der streitenden Parteien befasst ist. Aus diesem Unterschied erklärt es sich, dass die Entscheidungen der Zivilprozessgerichte grundsätzlich für das Vormundschaftsgericht nicht in dem Sinne verbindlich sind, dass das Vormundschaftsgericht, wenn es dies für erforderlich hält, nicht.