Zum Ursprung des Christentums: Text, Kontext, Lektüre Unter „Grosser Erzählung“ fasst Ton Veerkamp eine von der Mehrheit der Gesellschaftsmitglieder erkannte und anerkannte Grunderzählung zusammen, in der sie ihre einzelnen Lebenserzählungen miterzählt wissen, durch die ihnen ein Platz in der Gesellschaft zugewiesen wird und sie so die gesellschaftliche Grundstruktur mit ihren Loyalitäten und Abhängigkeiten verinnerlichen. Alle grossen Volksreligionen sind somit Grosse Erzählungen. Die Lektüre alter Texte aus einer fremden Kultur verlangt Kenntnisse ihrer sozial-ökonomischen, politischen und ideologischen Umwelt einerseits und der Struktur der Texte selbst andererseits. „Die Verwandlung der Grossen Erzählung“ leistet beides. Sie zeigt die Geschichte eines Grundtextes der westlichen Kultur, die mit der ersten Zerstörung Jerusalems im 6. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung beginnt und bei der endgültigen endet.