Adam ist überall dabei: Nachts tanzt er mit der jungen hübschen Nina von Party zu Party, um tags darauf als "Mr Chatterbox" in seiner Kolumne den neusten Londoner Tratsch zu verbreiten. Doch wird sein grösster Wunsch, die Hochzeit mit Nina, jemals in Erfüllung gehen? Eine Satire auf die Spassgesellschaft der zwanziger Jahre - noch heute hochamüsant zu lesen. In der brillanten Neuübersetzung von pociao. Verfilmt von Stephen Fry unter dem Titel Bright Young Things, mit Emily Mortimer, Dan Aykroyd, James McAvoy, Peter O'Toole und anderen.