Es ist kein Zufall, dass sie alle - Dostojewski, Tolstoi, Blok, Gorki, Sinyavsky und Brodsky - von ihm sprechen, denn Alexander Puschkin ist der Anfang und die Vollkommenheit der russischen Literatur, der Archetyp des Dichters, auf den sich alle beziehen, um ihre eigene Position zu definieren. Svetlana Geier, die über mehr als drei Jahrzehnte hinweg Massstäbe als Übersetzerin russischer Literatur gesetzt hat, versammelt in diesem Reader Essays dieser grossen Vertreter der russischen Literatur und gewährt uns einen tiefen Einblick in eine der wichtigsten Traditionen des russischen intellektuellen Lebens.