Wehe, wenn Gegensätze sich ausziehen ... Nova Porter liebt ihr Single-Dasein. Keine Zugeständnisse, keine Kompromisse und sie kann sich vollkommen auf die Eröffnung ihres eigenen Tattoo-Studios in Inglewild konzentrieren. Aber bei all der Arbeit kommt leider der ein oder andere One-Night-Stand zu kurz. Da erscheint Charlie Milford gerade richtig. Der Halbbruder von Lovelight-Farms-Besitzerin Stella ist das genaue Gegenteil von Nova: ein anzugtragender Investmentbanker aus New York, und doch besteht zwischen den beiden eine unerklärliche Anziehung. Um diese loszuwerden, beschliessen sie, ihr nachzugeben – aber nur ein einziges Mal, denn Nova hat keine Zeit für Flirts. Dumm nur, dass die gemeinsame Nacht die beiden nicht von ihren Gefühlen erlöst, sondern diese noch verstärkt und es in der Kleinstadt Inglewild schwer ist, sich gegenseitig aus dem Weg zu gehen.