München, im Jahr 1319: Eine Serie grausamer Morde erschüttert die Bürger. Gerüchte von Wiedergängern und schändlicher Zauberei verbreiten Angst und Schrecken. Zwei junge Isarflösser gehen den dubiosen Mordfällen auf eigene Faust nach und stossen dabei nicht nur auf rätselhafte Psalmen und eine unheimliche Wachsfigur, die von Nägeln durchbohrt ist, sie erkennen auch, dass König Ludwig in höchster Gefahr schwebt.