Seit dem Erscheinen der 6. Auflage von "Export - Import - Spedition" sind im zwischenstaatlichen Güterverkehr einzelne Veränderungen vor sich gegangen, die nicht besonders auffällig, aber als Symptome doch von Bedeutung sind. Die bereits in der letzten Auflage angesprochenen tariflichen Vereinfachungen im europäischen Bereich haben Fortsetzungen erfahren, durch die dem Versender die Kalkulationen und damit auch die Ausarbeitung der Warenangebote wesentlich erleichtert werden. Das betrifft nicht nur Eisenbahntarife, sondern ebenfalls solche im grenzüberschreitenden Güterfernverkehr. Die mit dem 1. November 1971 in Kraft getretenen bilateralen Strassen-Gütertarife zwischen der Bundesrepublik Deutschland einerseits und Belgien, Frankreich, Italien, Luxemburg und den Niederlanden andererseits dürfen als ein ermutigender Beginn für die Angleichung und Ordnung des sehr verschieden gehandhabten Abrechnungswesens gelten.