Das 'Corpus Hermeticum' enthält eine Sammlung von 17 Abhandlungen, die im 2. und 3. Jahrhundert n. Chr. auf Griechisch verfasst wurden. Es umfasst auch den in Latein überlieferten 'Asclepius', drei Texte, die in Nag Hammadi entdeckt wurden, eine Sammlung von 29 Auszügen aus hermetischen Texten, die von Stobaeus überliefert wurden, sowie einige neue Auszüge. Holzhausen präsentiert die erste philologisch fundierte und vollständige Übersetzung dieser Texte, ergänzt durch Anmerkungen und erläuternde Einführungen.