Wütend stampft Meerprinzessin Nestis mit der Schwanzflosse auf. Ihre kleine Schwester Undine, von ihr liebevoll "Seepocke" genannt, ist von den Menschen gefangen worden und weder Meerkönig noch Kronrat wagen, die Kleine zu retten. Aber Nestis fürchtet sich nicht einmal vor den furchtbarsten Monstern des Meeres. Zusammen mit ihren Freunden bricht sie auf zur Rettungsaktion, und es zeigt sich, dass tollpatschige Riesenkraken und bruchrechnende Zitteraale grossartige Verbündete sind, nicht nur im Kampf gegen hämische Haie und wimmernde Wassergeister. Das grösste Problem jedoch muss auf dem Festland gelöst werden: denn Fische haben keine Beine. Petra Hartmann entführt ihre Leser in eine etwas andere Unterwasserwelt mit viel Humor und Liebe zum Detail. Trotz des phantastischen Meermädchen-Themas findet der Leser auch sehr viele naturnahe Beobachtungen aus Nord- und Ostsee und lernt die Meerbewohner kennen.