Das Handbuch für fachspezifischen und berufsbezogenen Deutschunterricht bietet das grundlegende Wissen, das jeder, der im fachspezifischen Sprachunterricht in DaF, DaZ und im fachspezifischen Unterricht auf Deutsch tätig ist, haben sollte – sei es als Studierender, Lehrer oder Trainer. Es bietet:

• Einen Überblick über die didaktisch und methodisch relevanten Merkmale von Fachsprachen in den Naturwissenschaften, Ingenieurwissenschaften und Wirtschaft sowie technisch und wirtschaftlich orientierten Fachsprachen.
• Einen Überblick über interkulturelle Faktoren im Unterricht von Deutsch als Fremdsprache und in relevanter technischer Kommunikation.
• Die Technik der Kursplanung und -vorbereitung.
• Ein Konzept für den fachspezifischen Unterricht, in dem die Rollen von Lehrer, Lernenden und Lehrmaterial sowie deren Interaktion dargestellt werden.
• Ein Set von Werkzeugen zur Analyse technischer Texte und Lehrmaterialien sowie deren Eignung für den Unterricht.
• Ungefähr 250 Seiten Übungstypologien für den Unterricht und das Üben fachspezifischen Wortschatzes, relevanter Grammatik, Kommunikationsverfahren sowie zur Entwicklung des Leseverstehens, Hör-/Sehverstehens und der mündlichen und schriftlichen fachspezifischen Textproduktion.
• Ein detailliertes Inhaltsverzeichnis und ein Index für eine bequeme Nutzung.
• Umfassende Verweise für eine solide Orientierung.