Der Eisbärenjunge Kallik und ihr Bruder Taqqiq leben in einem gemütlichen Bau, der in die Seite eines verschneiten Hügels eingebettet ist. Ihre Mutter, Nisa, erzählt ihnen Geschichten von der grossen Welt jenseits ihres kleinen Baus: Geschichten von anderen Bären, endlosem Schnee und Eiskristallen am Himmel, die Sterne genannt werden. Kallik und Taqqiq können es kaum erwarten, alles zu erkunden, obwohl Nisa sagt, dass sie noch zu klein sind, um hinauszugehen. Doch als die beiden Jungen eines Tages heimlich hinausgeschlichen, entdecken sie einige erstaunliche neue Dinge über das Leben in der Wildnis und finden einen neuen Freund, dessen Leben in Gefahr sein könnte!.